Golden <3

Sujet: Golden <3 Sam 25 Oct 2008 - 11:56

Je vous poste ma chanson préférée de Alexz sur son album solo qui arrive je la trouve magnifique vraiment, elle est trop belle, la première fois que je l'ai entendu j'ai lâché ma petite larmichette

Wake up, wake up
Don’t want to wake you
Oh, sun be to bright
So we can wake you
Oh sun, follow through
Follow through, Follow through

Sit up, could you
So I have made you
Oh rain fall to hard
So I can keep you
Oh rain, don’t follow through
Follow through, don’t follow

chorus:

You’re golden, you’re gold on to you
You’re golden, you’re gold on to you
To me, there’s gold in you
To me, there’s gold in you

Sleep in, Sleep in
Don’t want to wake you
Heart beat, don’t beat to loud
I might just break you
Follow you, follow you, Follow you

chorus:

You’re golden, you’re gold on to you
You’re golden, you’re gold on to you

To me, there’s gold in you
To me, there’s gold in you
Yep, there’s gold in you
You’ve got some gut in you
You’ve got some gut in you

chorus:

You’re golden, You’re golden
You’re golden, You’re golden
You’re golden, you’re gold on to you
You’re golden, you’re gold on to you

To me, there’s gold in you
To me, there’s gold is on you

Sujet: Re: Golden <3 Sam 25 Oct 2008 - 13:55

C'est ma chanson préférée aussi <33
J'adore <33

Sujet: Re: Golden <3 Jeu 13 Nov 2008 - 19:07

merci pour les paroles, j'ai enfin pris le temps de les lires.

Sujet: Re: Golden <3 Jeu 13 Nov 2008 - 19:52

C'est pas ma préférée mais merci pour les paroles.

Sujet: Re: Golden <3 Jeu 13 Nov 2008 - 21:30

C'est pas vraiment ma préférée, mais elle est belle, merki

Ca y est mes exams sont finis alors je reprends les traductions. Toujours quelques que passages un peu bizarre. Voilà j'espère que ca te vas Beulle483.

GOLDEN
Wake up, wake up
Réveille toi
Don’t want to wake you
Je ne veux pas te réveiller
Oh, sun be too bright
Faites que le soleil brille plus fort
So it can wake you
Pour que cela te réveille
Oh sun, follow through
Oh soleil, vas jusqu’au bout

Sit up, come you
Redresses toi, approches toi
So I haven’t made you
Que je n'ai pas à te le faire faire
Oh rain fall too hard
Faites que la pluie tombe à grosses gouttes
So I can keep you
Que je puisse te garder avec moi
Oh rain, don’t follow through
Oh pluie, ne vas pas jusqu’au bout
Follow through, don’t follow

You’re golden, you’re gold aren’t you
Tu es fait d’or, tu es fait d’or n’est ce pas
you’re golden, you’re gold aren’t you
To me, there’s gold in you
Pour moi, il y a quelque chose de précieux en toi
To me, there’s gold in you

Sleep in, Sleep in
Dors encore
Don’t want to wake you
Je ne veux pas te réveiller
Heart beat, don’t beat too loud
Battement de coeur, ne bats pas trop fort
I might just break you
Cela pourrait te briser
Follow you, follow you, Follow you
Je te suis

you’ve got some gold in you
Il y a de l’or en toi

aaahhh merciii beaucoupppp tu es super gentille cheers

bizarre ses paroles encore une fois ^^
mais j'aime beaucoup!!!

Invité

c'est vrai que j'ai un peu de mal à cerner le sens de la chanson..

Je pense que c'est à propos d'une fille folle amoureuse d'un garcon. Elle ne veut pas le reveiller mais veut que les rayons du soleil brille pour le reveiller. Elle veut qu'il pleuve pour qu'il reste avec elle. Pour les battements de coeur c'est une métophore, elle ne veut pas lui briser le coeur. Et pour le titre c'est juste pour dire que c'est un homme en or.
J'espère que ca vous éclaire. Dites moi sinon, j'essayerai de mieux m'expliquer

Et pourquoi pas une berceuse pour un bébé? C'est la première chose à laquelle je pense en lisant les paroles.

Invité

les deux hypothèses tiennent la route ! Dur de choisir laquelle convient le mieux !

Elle est belle aussi celle la, enfete quoi qu'elle chante c'est sublime et super bien mais par contre les parole =s c'est asser spéciale mais c'est jolie !!